2006年7月6日

KUMI ORI 至高是我主

詩班員,

希望今晚學習的希伯來文詩歌令大家感受到猶太人歡樂的敬拜氣氛吧, 以下是歌詞的翻譯, 大家可以看看唱的是乜東東啦! 子斌, 麻煩你將詩歌的MP3 upload 讓我們可以聽到. Thanks!

Emily

至高是我主=רם אדוני
至高是我主,至大屬救贖者,至大屬救贖者,至大屬救贖者,
至高是我主,至大屬救贖者,至大屬救贖者。
那救贖祂為我們成就,祂揀選我們又拯救我們;
至高是我主,至大屬救贖者,至大屬救贖者。
至高是我主,祂賜主耶穌,祂賜主耶穌,祂賜主耶穌,
至高是我主,祂賜主耶穌,祂賜下祂的拯救。
那救贖祂為我們成就,祂揀選我們又拯救我們;
至高是我主,至大屬救贖者,至大屬救贖者。

2 則留言:

LY 說...

謝謝Emily的分享 這的確是一首很能讓人歡樂地敬拜的詩歌

對於希伯來文的小小分享是
1. 他的字是由右向左看的
2. 可以多留意幾個比較難發的喉音 ~_~"

不嫌棄的話 歡迎來一起研究歌詞的讀音 ^_^

PAN 說...

詩歌的MP3 --- >DOWNLOAD